خلاصه: «قربانی» با ترجمه درخشان محمد قاضی، یکی از بهترین آثار مالاپارته را به فارسیزبانان معرفی میکند. روایتی تلخ و واقعگرا از جنگ و انسانیت. نثر مالاپارته موجز و تأثیرگذار است و قاضی با تسلط همیشگیاش، آن را به فارسی روان برگردانده. نشر ماهی نیز با کیفیت چاپ خوب، این اثر را شایسته تقدیر کرده است.
رمان «قربانی» اثری درخشان از کورتزیو مالاپارته، نویسنده ایتالیایی و خالق «پوست»، با ترجمهی بینظیر محمد قاضی است. این کتاب که توسط نشر ماهی منتشر شده، داستانی پرکشش و تکاندهنده از ایتالیا در دوران جنگ جهانی دوم را روایت میکند. مالاپارته با نثری تیزبین و طنزی تلخ، به بررسی روان انسان در موقعیتهای بحرانی میپردازد. «قربانی» داستان مردی است که در گیرودار جنگ و فاشیسم، برای بقا دست به هر کاری میزند و در این مسیر، تدریجاً از انسانیت خود فاصله میگیرد. ترجمه استادانه محمد قاضی، این اثر را به یکی از ماندگارترین ترجمههای ادبیات ایتالیا در ایران تبدیل کرده است. اگر به دنبال رمانی عمیق، فلسفی و پر از تعلیق هستید که شما را به تفکر وادار کند، «قربانی» انتخابی عالی است. این کتاب ۵۳۶ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، در ششمین نوبت چاپ خود توسط نشر ماهی عرضه شده و از جمله آثار پرفروش و تحسینشده در حوزه ادبیات داستانی خارجی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربهای مطمئن و لذتبخش از تهیه یک شاهکار ادبی را برای شما رقم میزند.