خلاصه: این مجموعه مقالات، پنجرهای منحصربهفرد به رابطه دیالکتیکی ادبیات و انقلاب میگشاید. لنین و پلخانوف با نثری تحلیلی، تولستوی را نه فقط نویسندهای بزرگ، بلکه پدیدهای اجتماعی میبینند. ترجمه روان فراهانی و انتشار خوشکیفیت ثالث، مطالعه آن را برای پژوهشگران و علاقهمندان تاریخ و ادبیات ضروری میسازد.
کتاب «لف تالستوی به مثابه آیینه انقلاب روس» اثری است که با گردآوری مقالات ولادیمیر ایلیچ لنین و گئورگی پلخانوف، دو تن از متفکران برجسته مارکسیست، به تحلیل شخصیت و آثار لئو تولستوی، نویسنده بزرگ روس، در بستر تحولات اجتماعی و انقلاب روسیه میپردازد. این مجموعه مقالات که توسط سیاوش فراهانی به فارسی ترجمه شده و انتشارات ثالث آن را منتشر کرده است، نشان میدهد چگونه تولستوی به عنوان آینهای تمامنما از تضادها و پیچیدگیهای جامعه روسیه پیش از انقلاب عمل میکند. لنین در نوشتههای خود تولستوی را نماینده دهقانان روس و نقد او به نظام تزاری و کلیسا را میستاید، اما در عین حال به محدودیتهای تفکر او نیز اشاره میکند. پلخانوف نیز با نگاهی انتقادیتر به بررسی ریشههای ایدئولوژیک آثار تولستوی میپردازد. این کتاب ۱۷۶ صفحهای با جلد شمیز و قطع رقعی، برای علاقهمندان به ادبیات روس، تاریخ انقلاب، و مطالعات مارکسیستی منبعی ارزشمند است. چاپ دوم این اثر در سال ۱۴۰۲ منتشر شده و در سال ۱۴۰۳ تجدید چاپ شده است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربهای مطمئن و سریع را برای شما به ارمغان میآورد.