خلاصه: داستانی کوتاه اما عمیق از چندلر که با شخصیت مارلو، مرزهای اخلاق و فساد را به چالش میکشد. ترجمهی جوزانی روان و وفادار است. نشر آناپنا با چاپ سوم، کیفیت مطلوبی ارائه داده. برای علاقهمندان به ژانر نوآر، اثری ضروری و جذاب.
«مردی که سگها را دوست داشت» یکی از درخشانترین داستانهای کوتاه ریموند چندلر، استاد بیچون و چرای رمان جنایی و نوآر است. این کتاب با ترجمه روان و دقیق فتحاله جعفری جوزانی، توسط نشر آناپنا منتشر شده و در ۸۸ صفحه، خواننده را به دنیای تاریک و پیچیدهی کارآگاهان خصوصی میبرد. داستان حول محور کارآگاه فیلیپ مارلو میچرخد که برای حل یک پروندهی بهظاهر ساده، وارد ماجرایی پر از خیانت، فریب و خشونت میشود. چندلر با نثر موجز و دیالوگهای کوبنده، تصویری بیرحم از جامعهی آمریکایی دههی ۱۹۳۰ ارائه میدهد. اگر به داستانهای معمایی جنایی با فضایی نوآر و شخصیتهای بهیادماندنی علاقه دارید، این کتاب انتخابی عالی است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، تجربهای مطمئن و لذتبخش را برای شما رقم میزند.