خلاصه: داماسیو در «نظم عجیب چیزها» با نثری دقیق و علمی، پیوند ناگسستنی احساس و فرهنگ را آشکار میکند. ترجمه میرزابیگی روان و قابل فهم است. این کتاب برای هر کسی که به ریشههای زیستشناختی تمدن علاقه دارد، اثری ضروری و الهامبخش است.
کتاب «نظم عجیب چیزها» اثری شگفتانگیز از آنتونیو داماسیو، عصبشناس برجسته، است که با ترجمه روان جهانشاه میرزابیگی و انتشارات آگاه به بازار آمده است. این کتاب سفری عمیق به مرزهای میان زیستشناسی، احساسات و فرهنگ است و نشان میدهد چگونه موجودات زنده، از سادهترین سلولها تا انسان، برای بقا و شکلدهی به جهان پیرامون خود به نظمی پویا دست مییابند. داماسیو با تکیه بر یافتههای علمی، استدلال میکند که احساسات نه تنها مانع خردورزی نیستند، بلکه پایهگذار فرهنگ، اخلاق و تمدناند. او مفاهیمی چون هومئوستازی، احساس و آگاهی را به شکلی بدیع به هم پیوند میزند و تصویری نو از انسان به عنوان موجودی احساسی-فرهنگی ارائه میدهد. این کتاب برای علاقهمندان به علوم اعصاب، جامعهشناسی، فلسفه و روانشناسی جذاب و تأملبرانگیز است. با ۳۳۴ صفحه در قطع رقعی و جلد شمیز، چاپ دوم آن در سال ۱۴۰۴ منتشر شده و منبعی ارزشمند برای درک پیچیدگیهای حیات و فرهنگ انسانی به شمار میرود. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، دسترسی به اثری ماندگار و عمیق را فراهم میکند.