خلاصه: «هفت گوشه» نمایشنامهای تأملبرانگیز از سایمون استیونز است که با ترجمهای روان و دقیق از حمید دشتی، به خوبی درخشیده. دیالوگهای تیز و شخصیتپردازی عمیق، خواننده را تا انتها همراه میکند. نشر نی نیز با چاپی تمیز، ارزش اثر را دوچندان کرده است. برای دوستداران ادبیات نمایشی، اثری ضروری و لذتبخش.
کتاب «هفت گوشه» نوشته سایمون استیونز، نمایشنامهنویس و دراماتورژ برجسته انگلیسی، با ترجمه روان حمید دشتی و انتشارات نشر نی، اثری است که مرزهای واقعیت و خیال را در هم مینوردد. این نمایشنامه که در قالب رمان و داستان نیز دستهبندی شده، داستان هفت شخصیت را روایت میکند که هر یک در گوشهای از زندگی خود گرفتار شدهاند و به نوعی با بحران هویت، عشق، فقدان و جستجوی معنا دست و پنجه نرم میکنند. استیونز با نثرى شاعرانه و دیالوگهایی تیز و برنده، تصویری کالیدوسکوپی از جامعه معاصر ارائه میدهد. هر گوشه از این کتاب، پنجرهای به روی دنیای درونی انسانهایی است که شاید خود ما باشیم. ترجمه دقیق و خوشخوان حمید دشتی، لحن و ریتم اصلی اثر را به خوبی به فارسی منتقل کرده است. نشر نی نیز با طراحی جلد شمیز و قطع رقعی، کتابی خوشدست و جمعوجور را روانه بازار کرده که برای علاقهمندان به ادبیات نمایشی و داستانهای عمیق روانشناختی، انتخابی عالی است. «هفت گوشه» با ۹۷ صفحه، سفری فشرده اما تأثیرگذار به اعماق روان آدمی است. اگر به دنبال کتابی هستید که هم شما را سرگرم کند و هم به تفکر وادارد، این اثر را از دست ندهید. خرید کتاب هفت گوشه از فروشگاه ناز با ارسال سریع و بستهبندی مناسب، تجربهای لذتبخش برای شما رقم خواهد زد.