خلاصه: جوزف اپستاین در «کار رمان» با نثری جذاب و بیانی روشن، خواننده را به قلب فرآیند خلق رمان می‌برد. این کتاب کوتاه اما پرمحتوا، نه یک کتاب آموزشی خشک، بلکه جستاری الهام‌بخش است که برای نویسندگان و علاقه‌مندان به ادبیات ضروری می‌نماید. ترجمه روان و چاپ خوش‌خوان آن بر ارزش اثر افزوده است.

کتاب «کار رمان» نوشته جوزف اپستاین، جستاری روشنگر و عمیق درباره چیستی و چگونگی خلق یک رمان است. اپستاین که خود نویسنده‌ای تواناست، در این اثر خواندنی به سراغ پرسش‌های بنیادینی می‌رود که ذهن هر رمان‌نویس و علاقه‌مند به ادبیات داستانی را به خود مشغول می‌کند: رمان چیست، از کجا می‌آید و چگونه شکل می‌گیرد؟ او با نثری شیوا و مثال‌های ملموس از آثار بزرگ ادبی، فرآیند آفرینش رمان را از جوانه اولیه ایده تا پرداخت نهایی متن تشریح می‌کند. سولماز کاکایی با ترجمه دقیق و روان خود، این اثر ارزشمند را به فارسی‌زبانان تقدیم کرده است. نشر عینک نیز با چاپ نخست این کتاب در سال ۱۴۰۴، گامی مهم در جهت غنی‌سازی منابع نقد و آموزش ادبی برداشته است. «کار رمان» فقط یک راهنمای عملی برای نویسندگان نیست، بلکه پنجره‌ای است به سوی درک عمیق‌تر از هنر داستان‌نویسی که خواننده عادی را نیز به سفری فکری در جهان ادبیات دعوت می‌کند. اگر به دنبال کتابی هستید که هم لذت خواندن را به شما هدیه دهد و هم بینش شما را نسبت به رمان و رمان‌نویسی عمیق‌تر کند، این کتاب انتخاب مناسبی است. با خرید از فروشگاه ناز، از تخفیف‌ها و ارسال سریع بهره‌مند شوید.