خلاصه: «دری در دیوار» شاهکاری کوتاه از ولز است که با ترجمه‌ای دقیق و روان، خواننده را به سفری خیال‌انگیز می‌برد. داستان با فضاسازی قوی و پایان تأمل‌برانگیز، پرسش‌های عمیقی درباره واقعیت و آرزو مطرح می‌کند. قطع جیبی و کوتاه بودن، آن را برای مطالعه در اوقات فراغت ایده‌آل کرده است.

«دری در دیوار» یکی از درخشان‌ترین داستان‌های کوتاه هربرت جورج ولز، پدر ادبیات علمی‌تخیلی جهان، است که در قالب مجموعه «کلاسیک‌های مدرن» با ترجمه روان محمد قصاع و توسط انتشارات قدیانی منتشر شده است. این اثر جذاب و متفاوت، داستان مردی به نام لیونل والاس را روایت می‌کند که ناگهان درمی‌یابد دیوار اتاقش دری به بُعدی دیگر دارد؛ دری به باغی اسرارآمیز، رنگارنگ و رویایی که گویی بهشتی گمشده است. اما این ورود به دنیای جادویی، پیامدهای غیرمنتظره و تکان‌دهنده‌ای به همراه دارد. ولز در این داستان کوتاه، با نثری شیوا و تصویرسازی خیره‌کننده، مرز میان واقعیت و خیال را به چالش می‌کشد و به مضامینی چون وسوسه، ناپایداری آرزوها و بهای دستیابی به رویاها می‌پردازد. این کتاب ۶۴ صفحه‌ای با قطع جیبی و جلد شمیز، انتخابی عالی برای علاقه‌مندان به داستان‌های کوتاه عمیق و طرفداران ادبیات کلاسیک علمی‌تخیلی است. چاپ دوم این اثر در سال ۱۴۰۳ منتشر شده و نسخه‌ای خواندنی و تأمل‌برانگیز را پیش روی مخاطب قرار می‌دهد. اگر به دنبال داستانی کوتاه اما ماندگار هستید که پس از پایان نیز ذهن شما را رها نکند، «دری در دیوار» را از دست ندهید.