گستره شعر پارسی در انگلستان و آمریکا
✓ موجود در انبار
🆕 جدید
680,000 تومان
✓ موجود در انبار
تعداد موجودی: 9 عدد
✅ مزایای خرید از ما
ارسال سریع و رایگان
ضمانت بازگشت وجه
پشتیبانی 24 ساعته
پرداخت امن
مشخصات کتاب
- مترجم: احمد تمیم داری
- نویسنده: جان دی.یوحنان
- ناشر: روزنه
خلاصه: کتابی ارزشمند برای علاقهمندان به ادبیات تطبیقی. یوحنان با دقتی تحسینبرانگیز، ردپای شعر فارسی را در شعر و فرهنگ انگلیسیزبان دنبال کرده و ترجمه تمیمداری نیز روان و وفادار است. منبعی غنی برای پژوهشگران.
کتاب «گستره شعر پارسی در انگلستان و آمریکا» نوشته جان دی. یوحنان، با ترجمه روان و دقیق احمد تمیم داری، به بررسی تأثیر و گسترش شعر کلاسیک و معاصر فارسی در جهان انگلیسیزبان میپردازد. این اثر ارزشمند که توسط نشر روزنه منتشر شده، سفری است به دنیای ترجمه و بازتاب اشعار شاعرانی چون حافظ، سعدی، مولانا و خیام در ادبیات انگلستان و آمریکا. اگر به ادبیات تطبیقی، نقد ادبی و تاریخ ترجمه علاقه دارید، این کتاب با تحلیلهای عمیق و مستند خود، نگاهی نو به تعامل فرهنگی میان ایران و غرب ارائه میدهد. با خرید از فروشگاه ناز، این کتاب ۳۲۰ صفحهای را با قطع وزیری و جلد شمیز درب منزل تحویل بگیرید و از مطالعهای لذتبخش بهرهمند شوید.
