خلاصه: «یک قتل عجیب در ضیافت تبهکاران» یکی از درخشان‌ترین نمونه‌های داستان‌پردازی آگاتا کریستی است. ترجمه‌ی ذبیح‌الله منصوری با نثری شیوا و وفادار، جان دوباره‌ای به این اثر بخشیده است. پلات پیچیده و شخصیت‌های به‌یادماندنی، خواننده را تا انتها میخکوب می‌کند. این کتاب برای هر علاقه‌مند به رمان‌های جنایی، یک گنجینه‌ی واقعی است.

کتاب «یک قتل عجیب در ضیافت تبهکاران» اثر ماندگار آگاتا کریستی، ملکه‌ی داستان‌های جنایی، با ترجمه‌ی روان و ماندگار ذبیح‌الله منصوری، یک معمای نفس‌گیر دیگر را پیش روی خوانندگان قرار می‌دهد. در این رمان هیجان‌انگیز، کارآگاه افسانه‌ای هرکول پوآرو در دل یک مهمانی شام به ظاهر معمولی، با قتلی مواجه می‌شود که همه‌ی حاضران را به یک اندازه مشکوک می‌کند. ضیافتی که قرار بود شبی خوش باشد، به میدان نبردی از رازها، دروغ‌ها و انگیزه‌های پنهان تبدیل می‌شود. کریستی با استادی تمام، ردپای قاتل را در میان انبوهی از سرنخ‌های گمراه‌کننده پنهان می‌کند و خواننده را تا آخرین صفحه با خود همراه می‌سازد. ترجمه‌ی استادانه‌ی زنده‌یاد ذبیح‌الله منصوری، که به دلیل نثر شیوا و دقت در انتقال حس اصیل داستان‌های پلیسی شهرت دارد، لذت خواندن این اثر را دوچندان کرده است. این کتاب با قطع پالتویی و جلد شمیز، برای همراه داشتن در سفر و اوقات فراغت ایده‌آل است. اگر به دنبال یک رمان جنایی کلاسیک با پیچشی غیرمنتظره هستید، این کتاب انتخابی بی‌نقص از فروشگاه ناز است. همین حالا سفارش دهید و در دنیای معماهای آگاتا کریستی غرق شوید.