خلاصه: «اسطوره و رمز» با ترجمه شیوای جلال ستاری، پلی است میان روانشناسی تحلیلی یونگ و ادبیات اسطورهای. مقالات این مجموعه، بهویژه در تحلیل نمادها و کهنالگوها، خواندنی و تأملبرانگیزند. برای علاقهمندان به نقد ادبی و اسطورهشناسی، اثری فشرده اما پرمحتواست. نشر سروش نیز با کیفیت مطلوب، این گنجینه را به چاپ هشتم رسانده است.
کتاب «اسطوره و رمز» مجموعهای از مقالات ژرف و خواندنی از کارل گوستاو یونگ و دیگر متفکران برجسته است که به کوشش جلال ستاری، اسطورهشناس و مترجم نامآشنای ایرانی، به فارسی برگردانده شده است. این اثر که توسط انتشارات سروش منتشر شده، به بررسی پیوندهای پنهان میان اسطوره، رمز، ناخودآگاه جمعی و روان انسان میپردازد. یونگ در این مقالات نشان میدهد که اسطورهها تنها داستانهای کهن نیستند، بلکه زبان نمادین روان بشر برای بیان تجربههای عمیق و ازلیاند. جلال ستاری با تسلط کمنظیر خود بر ادبیات، اسطوره و روانکاوی، متنی روان و دقیق ارائه کرده که برای پژوهشگران، دانشجویان و علاقهمندان به علوم انسانی، گنجینهای ارزشمند است. این کتاب ۱۶۷ صفحهای در قطع رقعی و جلد شمیز، شامل مقالاتی است که هر یک پنجرهای تازه به فهم رمز و رازهای ذهن آدمی میگشاید. چاپ هشتم این اثر در سال ۱۴۰۲ و تجدید چاپ آن در ۱۴۰۳ نشان از استقبال گسترده مخاطبان دارد. اگر به دنبال درکی عمیقتر از اسطوره، نماد و روانشناسی تحلیلی هستید، «اسطوره و رمز» انتخابی بیبدیل است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز، دسترسی سریع و مطمئن به یکی از مهمترین آثار ترجمهشده در حوزه اسطورهشناسی را فراهم میکند.