خلاصه: «شیطان سپید اما سیا» با نثری روان و پژوهشی دقیق، خواننده را به سفری فکری در دنیای ادیان و عرفان می‌برد. سپیده بهتاش با تسلط بر مفاهیم نمادین، اثری دوزبانه و قابل تأمل خلق کرده است. ترجمهٔ سودابه بهتاش نیز روان و وفادار به متن اصلی است. این کتاب برای علاقه‌مندان به مطالعات دینی و فلسفی توصیه می‌شود.

کتاب «شیطان سپید اما سیا» اثری دوزبانه از سپیده بهتاش است که با ترجمهٔ سودابه بهتاش و توسط نشر فکرآذین منتشر شده است. این کتاب در دستهٔ ادیان و عرفان و کتب چندزبانه جای می‌گیرد و به بررسی مفاهیم عمیق معنوی و فلسفی می‌پردازد. نویسنده با نگاهی نو و جسورانه، به واکاوی دوگانه‌های خیر و شر، نور و تاریکی، و مفاهیم نمادین شیطان در متون مقدس و باورهای عرفانی می‌پردازد. متن دوزبانهٔ کتاب امکان مطالعه به فارسی و زبان دیگر را فراهم کرده و برای پژوهشگران، دانشجویان ادیان و علاقه‌مندان به عرفان تطبیقی بسیار ارزشمند است. با ۳۵۲ صفحه، جلد شمیز و قطع خشتی بزرگ، این اثر خواندنی و تأمل‌برانگیز در سال ۱۳۹۷ به چاپ رسیده است. اگر به دنبال درکی عمیق‌تر از مفاهیم دینی و عرفانی هستید، این کتاب انتخابی عالی است. خرید از فروشگاه ناز با ارسال سریع و قیمت مناسب، تجربه‌ای مطمئن را برای شما رقم می‌زند.