خلاصه: کتابی ارزشمند که با رویکردی بینامتنی، تغییر معنایی واژگان قرآنی را در تقابل با شعر جاهلی تحلیل میکند. پژوهش دقیق و مستند حسین سیدی، برای محققان قرآن و ادبیات عرب اثری بیبدیل است. چاپ نفیس نشر سخن بر جذابیت آن افزوده.
کتاب «تغییر معنایی در قرآن (بررسی رابطه بینا متنی قرآن با شعر جاهلی)» نوشته حسین سیدی، پژوهشی عمیق و نوآورانه در حوزه مطالعات قرآنی و ادبیات عرب است. این اثر با رویکردی بینامتنی، پیوندهای پنهان و آشکار میان واژگان و مفاهیم قرآنی با اشعار دوره جاهلی را بررسی میکند و نشان میدهد چگونه قرآن کریم با بهرهگیری از ساختارهای زبانی و معنایی شعر پیش از اسلام، تحولی بنیادین در معانی ایجاد کرده است. نویسنده با تحلیل دقیق شواهد تاریخی و زبانی، از تغییرات معنایی واژگانی چون «کفر»، «ایمان»، «شرک» و «تقوا» پرده برمیدارد و نقش قرآن در بازتعریف این مفاهیم را تبیین میکند. این کتاب برای پژوهشگران علوم قرآن، زبانشناسی تاریخی، ادبیات عرب و علاقهمندان به تحلیل متون دینی، منبعی ارزشمند و ضروری است. نشر سخن این اثر را با جلد زرکوب و قطع وزیری در ۲۹۶ صفحه منتشر کرده و اکنون در فروشگاه ناز با بهترین کیفیت و قیمت مناسب عرضه میشود. اگر به دنبال درکی عمیقتر از اعجاز بیانی قرآن و ارتباط آن با فرهنگ جاهلی هستید، این کتاب را از دست ندهید.