نیایشنامه (منتخب مفاتیح با ترجمه منظوم)
✓ موجود در انبار
400,000 تومان
✓ موجود در انبار
تعداد موجودی: 9 عدد
✅ مزایای خرید از ما
ارسال سریع و رایگان
ضمانت بازگشت وجه
پشتیبانی 24 ساعته
پرداخت امن
خلاصه: ترجمه منظوم امید مجد از گزیده مفاتیح، نغمهای تازه به روح دعا میبخشد. ترکیب شعر و عرفان در این کتاب، خواننده را به سفری معنوی میبرد. اثری ماندگار برای علاقهمندان به ادعیه و ادبیات فارسی.
کتاب «نیایشنامه (منتخب مفاتیح با ترجمه منظوم)» اثری ارزشمند از مترجم و ناشر توانا، امید مجد، است که در ۴۲۹ صفحه با قطع وزیری و جلد شمیز منتشر شده است. این کتاب گزیدهای از ادعیه و زیارات مفاتیح الجنان را با ترجمهای منظوم و روان به فارسی ارائه میدهد؛ ترجمهای که ضمن حفظ اصالت متن عربی، با زبانی شاعرانه و دلنشین، ارتباط عاطفی و معنوی خواننده را با نیایشها عمیقتر میکند. ویژگی منحصربهفرد این اثر، تلفیق هنر شعر و ادب فارسی با مضامین عرفانی و دعایی است که آن را به منبعی الهامبخش برای علاقهمندان به قرآن، ادعیه و عرفان تبدیل کرده است. چاپ دوم این کتاب در سال ۱۴۰۱ با ویرایش دقیق و تجدید چاپ در سال ۱۴۰۴، نشاندهنده استقبال گسترده مخاطبان از این اثر است. اگر به دنبال تجربهای نو از خواندن دعاها با ترجمهای زیبا و آهنگین هستید، «نیایشنامه» انتخابی بینظیر است. خرید این کتاب از فروشگاه ناز با تضمین اصالت و ارسال سریع، فرصتی عالی برای غنیسازی کتابخانه شخصی یا هدیه به عزیزان است.
